女王アリ |
ROYAL GUARD
原文:Upon dropping to 75% health spawn 14 Royal Guard(these are incredibly powerful ants) near your queen that last for 60s. Additionally,empty nurseries will receive eggs and all eggs will hatch for free for 5s
多分:女王アリのHPが75%になると、60秒間14匹の護衛が出現する(超強力)。養殖場に卵が発生し、5秒間無コストで孵化する。
実行間隔は300秒。
|
|
SECOND WIND
原文:upon dropping to 75% health restore your Queens health back to full and become invulnerable for 20s. Cooldown:300s
多分:女王アリのHPが75%になると全回復し、20秒間無敵。
実行間隔は300秒。
|
|
 |
|
ROYAL DECREE
原文:Upon dropping to 75% health your nurseries will spawn their own eggs,eggs will instantly heath and eggs will heath for free for 20s giving you an unlimited army during this time.Cooldown 300s
多分:女王アリのHPが75%になると、養殖場に卵が発生し、すぐに蛹になる。20秒間効果は持続する。
実行間隔は300秒
|
|
FIERCE MOTHER
原文:Upon dropping to 75% health confuse any enemy within a huge of the queen (covering almost the entirety of your underground)for 10s. Cooldown:300s
多分:女王アリのHPが75%になると巣内の敵が10秒混乱する。
実行間隔は300秒
|
働きアリ |
AGGRESSIVE BROOD
原文:Increase attack damage x3 making workers reasonable fighter.
多分:働き蟻が与えるダメージを3倍にする
|
|
EVASIVE
原文:Whilst not in combat attacks against the worker have a 95% chance of causing of no damage. As soon as damage is caused this creature enters combat.
多分:働き蟻に対する戦闘行為攻撃は95%の確率でダメージを与えられない。
ダメージを与えられると戦闘に参加になる。
|
|
 |
|
EFFICIENT BROOD
原文:Workers are no longer slowed on nurseries.
Additionally,increase movement speed by 40,food harvested from creature by 10 and job completion speed by 2.
多分:養殖場で減速しない。移動速度を40、生き物からの収穫10、仕事速度を2にする。
|
|
DEFENSEVE
原文:Can not take more than 20 damage in a single attack and reduce incoming damage by 20%.
多分:20%の確率で、一回の攻撃で20ダメージを超えない。
|
兵隊アリ |
DANGEROUS
原文:Increase attack speed by 20%
多分:攻撃速度20%増加。
|
|
SELF PRESERVATION
原文:Upon dropping below 40% health,retreat for 0.5s.
多分:健康状態(HP)が40%を下回ると、0.5秒後退する。
|
|
 |
|
MEAT WALL
原文:Reduce incoming physical damage by 50%.
多分:物理的ダメージを50%軽減する。
|
|
SELF REPAIR
原文:When out of combat regenerate 4 extra health per second.
多分:戦闘行為中ではないとき、毎秒4づつ回復する。
|
蟻酸アリ(モルタル進化) |
CORROSIVE
原文:Deal an additional 6 venom damage over 0.5s.
多分:0.5秒に6毒ダメージを与える
|
|
CRIPPLING
原文:Target takes an extra 40% damage from further physical attacks for 1.5s.
多分:対象は1.5秒間、物理的な攻撃として40%のダメージを受ける
|
|
 |
|
HIGH PRESSURE
原文:Deal an additional 4.5 physical damage immediately.
多分:4.5の物理ダメージを与える
|
|
WEAKENING
原文:Target takes an extra 40% damage from further venom attacks for 1.5s.
多分:対象は1.5秒間、毒攻撃として40%のダメージを受ける
|
ハキリアリ(遠回し進化?なじゃそりゃ訳せん) |
DURABLE
原文:All incoming damage reduced by 3(to a minimum of 0.5).
多分:ダメージ値3下げる(最小値0.5まで)
|
|
SHARP
原文:Aura - This and nearby creatures reflect 30% of damage back to the damaging creature.
多分:オーラ中 - ダメージを受けるとその30%を反射して周辺の敵へ与える
|
|
 |
|
SHOCKPROOF
原文:Cannot take more than 20 damage in a single attack.
多分:一回の攻撃で20位上のダメージを受けない
|
|
RESILEENT
原文:Aura - This and nearby creatures take 30% less damage.
多分:オーラ中 - 周辺の仲間は30%ダメージが低減する
|